When I walked in our untended back and side yard on April Fool's Day I wasn't fooled: I recognized a good half-dozen native species that had come up on their own, including this Carolina geranium (Geranium corolinianum). Apropos the foliage supporting that flower, look at this passage from Pedro Calderón de la Barca's 1632 play La Banda y la Flor (The Scarf and the Flower):
La verde es color primera
Del mundo, y en quien consiste
Su hermosura, pues se viste
De verde la primavera.
La vista más lisonjera
Es aquel verde ornamento,
Pues sin voz y con aliento
Nacen de varios colores
En cuna verde las flores
Que son estrellas del viento.
Green is the primary color
Of the world, and the reason
For its beauty is that
Spring dresses in green.
That green ornamentation
Is the most flattering view,
Because without voice but with breath
A green cradle gives birth to flowers,
Which are the wind's stars.
© 2022 Steven Schwartzman
No comments:
Post a Comment